Det er mig eller hunden - NU!!!!

[Gæst freya3010]

Det mig eller hunden.... NU... igen!!!:klap:

 

TV2

[MissMilladk]

Ej, hvor det irriterede mig, at når de på engelsk sagde "she" om hunden, blev det oversat til "den" Jeg har ikke lagt mærke til det i de øvrige programmer, men i dag lagde jeg mærke til det HELE tiden!

 

Virkede Victoria Stilwell i øvrigt ikke lidt rørt flere gange? Det ligner hende ikke

[Gæst freya3010]

Ej, hvor det irriterede mig, at når de på engelsk sagde "she" om hunden, blev det oversat til "den" Jeg har ikke lagt mærke til det i de øvrige programmer, men i dag lagde jeg mærke til det HELE tiden!

 

Virkede Victoria Stilwell i øvrigt ikke lidt rørt flere gange? Det ligner hende ikke

 

Jeg synes det var et mærkeligt program her til aften.

[bernerazuro]

Hey, referat, hvad skete der?

 

Victoria, rørt? Over mennesker eller hund? Kom ud med det hele!

[MissMilladk]

Hey, referat, hvad skete der?

 

Victoria, rørt? Over mennesker eller hund? Kom ud med det hele!

 

Jeg missede lige lidt i starten (skulle lige chekke færdig herinde ) men det var vist en familie m/3 teenagebørn og en mor og 3-4 hunde, hvoraf den seneste var en, som en af døtrene havde reddet (men ved ikke lige hvorfra), men de havde ikke lige chekket at hunden og de øvrige hunde kunne sammen - og det kunne de så ikke, så den nyankomne boede i haven Derudover var hun meget vild for hun jagtede dem, når de brugte vandrutchebanen i deres swimmingpool (vi var vel i USA ...). Problemet var så også, at det kun var moderen og den datter, der havde taget hunden til sig, der kunne lide hende - de øvrige to børn var vist sure over ikke at være blevet spurgt inden hun kom til at bo der!

 

Den endte faktisk med, at hun skulle omplaceres, fordi en familie hvor hun var ene-hund var bedre for hende. Det havde der været snak om hele tiden, men de ville dog give hende en chance.

 

Jeg synes lidt det virkede som om Victoria Stilwell var, hmm måske er rørt ikke det rigtige ord, men måske nærmere ked af det på hundens vegne, især fordi hun ikke fik opbakning fra de to af børnene (Jo i to dage, og så gad de sgi ikke mere. "Fjerne hundelorte i haven, nej hvorfor skal vi dog det" ). At hun var lidt ked af deres lidt fjendske holdning til en hund. Jeg synes bare, hendes øjne og næse blev lidt rød engang imellem, som om hun var på nippet til at græde.

[Gæst Frigga]

Jeg tror også hun følte for den hund. Hun sagde jo til sidst, at hun personligt ville sørge for, at der blev taget hånd om den på internatet og at den ville finde det rigtige hjem. Jeg havde en fornemmelse af, at hun måske har iværksat noget træning af den bagefter.

 

Forresten er det meget ofte, at "she", "he" bliver oversat til den. Har endnu ikke set det oversat korrekt Forresten kan I altid gå ind på discovery's hjemmeside og se alle de klip, der ikke er blevet vist. Så har man tit en større forståelse af hendes træningsforslag og hvad problemet ellers har været.

[sonja77]

Jeg tror også hun følte for den hund. Hun sagde jo til sidst, at hun personligt ville sørge for, at der blev taget hånd om den på internatet og at den ville finde det rigtige hjem. Jeg havde en fornemmelse af, at hun måske har iværksat noget træning af den bagefter.

 

Forresten er det meget ofte, at "she", "he" bliver oversat til den. Har endnu ikke set det oversat korrekt Forresten kan I altid gå ind på discovery's hjemmeside og se alle de klip, der ikke er blevet vist. Så har man tit en større forståelse af hendes træningsforslag og hvad problemet ellers har været.

 

Tak for tippet :5up:

 

Har fundet siden: It's Me or the Dog : Animal Planet

 

Men hvordan finder man de videoer, der hører til specifikke episoder?

[bernerazuro]

Jeg missede lige lidt i starten (skulle lige chekke færdig herinde ) men det var vist en familie m/3 teenagebørn og en mor og 3-4 hunde, hvoraf den seneste var en, som en af døtrene havde reddet (men ved ikke lige hvorfra), men de havde ikke lige chekket at hunden og de øvrige hunde kunne sammen - og det kunne de så ikke, så den nyankomne boede i haven Derudover var hun meget vild for hun jagtede dem, når de brugte vandrutchebanen i deres swimmingpool (vi var vel i USA ...). Problemet var så også, at det kun var moderen og den datter, der havde taget hunden til sig, der kunne lide hende - de øvrige to børn var vist sure over ikke at være blevet spurgt inden hun kom til at bo der!

 

Den endte faktisk med, at hun skulle omplaceres, fordi en familie hvor hun var ene-hund var bedre for hende. Det havde der været snak om hele tiden, men de ville dog give hende en chance.

 

Jeg synes lidt det virkede som om Victoria Stilwell var, hmm måske er rørt ikke det rigtige ord, men måske nærmere ked af det på hundens vegne, især fordi hun ikke fik opbakning fra de to af børnene (Jo i to dage, og så gad de sgi ikke mere. "Fjerne hundelorte i haven, nej hvorfor skal vi dog det" ). At hun var lidt ked af deres lidt fjendske holdning til en hund. Jeg synes bare, hendes øjne og næse blev lidt rød engang imellem, som om hun var på nippet til at græde.

 

Ok, øv da, det var sq en ærgelig udsendelse

 

Så blev intet problem løst, fordi de to af ungerne slet ikke gad noget som helst? Trist...!

[Gæst Frigga]

Tak for tippet :5up:

 

Har fundet siden: It's Me or the Dog : Animal Planet

 

Men hvordan finder man de videoer, der hører til specifikke episoder?

Jeg har kun fundet ét klip til den her episode, som mere er et resume. Synes ellers tit, at man kan finde 2-3 klip. Særligt når der har været andre hunde hos familien, men der i det viste tv-afsnit kun ses træning af den ene hund.

 

It's Me or the Dog: Peanut Butter : Video : Animal Planet