Ikke helt så grelt som dine, men jeg har da en enkelt jeg kan komme i tanke om, som har ændret betydning åbenbart
"vente"
som i bilen betyder - bliv hvor du er, indtil du får lov at hoppe ud... virker rimeligt...
engang betød det på gåture: bliv stående hvor du er, indtil jeg er nået op på siden af dig...
nu betyder det åbenbart: stop op, kig på mor, (giv hende evt. fingeren) og gå så videre i rask trav